Beauty comes from 3COLOUR
美丽源自三彩
%
2022夏季 广告片二
2022夏季 广告片
2022夏季 广告片
2021夏季 广告片
季节更迭 白昼拉长
当夏日降落在裸露的肌肤
心绪不必幽微 如阳光盛情绽放
知觉与视觉 将跟随这场漫长而美好的流动
2021夏季 3COLOUR以『迷迷之境』为主题
邀请你步入迷离而清凉的夏日之境
3COLOUR 2020夏
SUMMER 2020
2019夏季系列
我们偏爱光影的浮华,也偏爱例外。
We prefer the Glitz of light and shade, and we prefer the exceptions.
在美的光谱之上,我们都有各自的位置。
We all have our own place in the spectrum of beauty
我们相信童话的美好,也相信生活。
We believe in fairy tales, and we believe in life.
在兴之所致的人生里,我们都有各自的态度。
We all have our own attitudes in thrive life
我们需要内在的丰富,也需要舞台。
We need rich soul, and we need the stage
是突然想起的一支旋律,让我们想向世界展现自我。
It's a melody that comes to mind,
makes us want to show ourselves to the world.
浮生如秀,美好心造。
Life is a show. Create happiness with your heart.
游弋于真实感之上,被赋予幸福的记忆。
Make Your Memories Cruise a Reality
The main link to happiness
Life is a show
We all have our own place in the spectrum of beauty
3COLOUR夏
优雅简约的美学秘方
探索3COLOUR跨越时间带来的摩登经典,以低调优雅的美学升级你的衣橱。
“简约的穿搭和低调的精致,给人静谧的感觉”
夸张的设计自有它们的一席之地,但衣橱中利用率最高的往往是那些最简单的款式。
在过去20年里,3COLOUR坚持为女性的衣橱输送着优雅的经典设计。这些单品不仅让你的穿搭变得毫不费力,同时释放出随性美感。3COLOUR 2018 夏季新品聚焦自然感,享受简单事物的美。在干净的线条和层搭的长款设计中体现的淋漓尽致。无论身处都市还是奔赴海滩,它们可以伴你轻松度过温暖的季节。干净的配色也与本季的灵感和谐呼应 —— 清爽的白色搭配温暖的裸粉色、陶红色 —— 让你看起来焕然一新,而不会感到用力过猛。
去尝试吧,属于你的彩夏~!
Elegance escape
优雅出逃
用时装记录旅途上的风景
凝视世界的时候,听见自己的心跳
「一件衣服一种记忆」,这一季3COLOUR来为时装创造更多记忆!
Grab the keys to the convertible, throw your luggage in the trunk, tie on a headscarf and step on the accelerator – Travel is best explored behind the wheel. See flocks of bird migrate over wildflower meadows in summer; burning sunsets behind Joshua trees, and acres of flame-hued poppies blooming, while golden eagles soar overhead.
高大的列柱,有着岁月抚摸的色泽,雕花的壁,总让人联想到神话。沿着石阶而上,踏着清脆的跫音,便有古老的浪漫自壁间回响出来。这里,永远有美的传说。
START POINT
我们深爱自己
精心选取的风景
我们深爱自己
与自己以外的人
我们深爱一分钟
或者一秒钟,深爱
擦肩而过的瞬间,谁是
旧房客,谁是新相片
谁是此刻,我们深爱
而未能确知的部分
PIT STOP
Into the Twilight
Come, heart, where hill is heaped upon hill,
For there the mystical brotherhood
Of hollow wood and the hilly wood
And the changing moon work out their will.
每一次出发
承载着隐匿的秘密,或者是梦
或者是风景,也会
不小心忘记如何面对
自己小心伪装而被发觉
等待解读的爱意
THE FINISH LINE
However you get there, finish with a congratulatory panoramic view of the ground you’ve covered at the way.
我想一直这样躺着,
阅读新的故事与传奇,
静静地。
沐浴在过去与未来的阳光中。
然后比什么都
无限的更爱自己。
ORANGE IS THE NEW BLACK
time won't fly, it's like I’m paralyzed by it
I'd like to be my old self again
But I’m still trying to find it
After orange clothes days and nights when you made me your own
每一闪蝴蝶都是罗密欧痴爱的化身,
而每一朵花无非朱丽叶哀艳的投影;
风景里有故事,也有心情,
若再加上你的倾听,这趟旅行才完整。
那些人,那些事,是一生中最珍贵的礼物,
比柏拉图还永恒,比爱琴海还美好。
带着那些回忆,一同入梦,
期待下一次旅行和相遇。
2016夏
DREAM IS THE FUTURE
生活中
不被角色所禁锢
女孩和女人的交汇处
似水晶
折射出光影
也有女孩脱兔的一面
2015夏
Let's enjoy the real life
享“真”生活
3COLOUR 2015夏季系列以 “Let’s enjoy the real life”为灵感诉求。在夏日的美好时光中,
寻求对生活全新的阐释,通过水的纯净,色彩的活力,企图唤醒女性摆脱都市喧闹生活的束缚,
回归自然,回归真实,尝试展现最真实的自我,绽放褪尽繁华后最真实的美。
2014夏
New Order -- With The Essence Of Charm
新篇章-优雅新姿
大约一百年前. 当人们因循守旧谈论 Classic 的时候, 一些艺术家以经做出了划时代的创作,审美哲学的颠覆, 为世界带来崭新的生气. 这是当代艺术诞生冒起的年代, 任何跳跃的, 充沛的, 奇异的, 即兴的点子, 都不设防, 天旋地转的视觉骚动带动感官之美. 并以欢快的节奏, 自由的旋律.重组经典艺术形态.
20世纪 40年代, New Look 诞生, 也是其当代艺术达致顶峰, 集合达达主义, 超现实主义的新古典美学的影响由此辐射至时装, 从文学艺术直逼设计观念.
New Look 之新, 在其极致曼妙的裁剪曲, 还有其大刀阔斧的轮廓改革, 不可忽略.
2014 夏, 3 Color 与经典踫撞.
有感于 New Look 给女性带来 优雅愉悦之美, 让曼妙曲与极致轮廓再次复兴苏醒. 并且让人振奋地, 把玩丰富面料带来的质感变幻, 将细腻的设计装饰添加到服装中, 起到凝聚东方美的润色效果.
新古典主义的唯美与摩登的轻奢被把握在丝毫不差的设计中, 法式优雅与东方美学的融合升华
新锐时尚元素与经典设计内涵的踫撞, 在常规设计中融入高端订制 ( ordered ) 的精彩, 在一种有序
( order ) 的设计思维中蕴藏无尽的踫撞
彷彿一种 New Order 油然萌生, 从新设计. 重生概念. You Will Be A Woman Soon
一种重拾在希区柯克影片的玲珑体态 或 Helmut Newton 的华丽剪影.
泛经典与摩登气息的 3 Color 春天让妳将 优雅, 时尚, 轻奢随身散发.焕然一新.
2014夏
New Order -- With The Essence Of Charm
新篇章-优雅新姿
大约一百年前. 当人们因循守旧谈论 Classic 的时候, 一些艺术家以经做出了划时代的创作,审美哲学的颠覆, 为世界带来崭新的生气. 这是当代艺术诞生冒起的年代, 任何跳跃的, 充沛的, 奇异的, 即兴的点子, 都不设防, 天旋地转的视觉骚动带动感官之美. 并以欢快的节奏, 自由的旋律.重组经典艺术形态.
20世纪 40年代, New Look 诞生, 也是其当代艺术达致顶峰, 集合达达主义, 超现实主义的新古典美学的影响由此辐射至时装, 从文学艺术直逼设计观念.
New Look 之新, 在其极致曼妙的裁剪曲, 还有其大刀阔斧的轮廓改革, 不可忽略.
2014 夏, 3 Color 与经典踫撞.
有感于 New Look 给女性带来 优雅愉悦之美, 让曼妙曲与极致轮廓再次复兴苏醒. 并且让人振奋地, 把玩丰富面料带来的质感变幻, 将细腻的设计装饰添加到服装中, 起到凝聚东方美的润色效果.
新古典主义的唯美与摩登的轻奢被把握在丝毫不差的设计中, 法式优雅与东方美学的融合升华
新锐时尚元素与经典设计内涵的踫撞, 在常规设计中融入高端订制 ( ordered ) 的精彩, 在一种有序
( order ) 的设计思维中蕴藏无尽的踫撞
彷彿一种 New Order 油然萌生, 从新设计. 重生概念. You Will Be A Woman Soon
一种重拾在希区柯克影片的玲珑体态 或 Helmut Newton 的华丽剪影.
泛经典与摩登气息的 3 Color 春天让妳将 优雅, 时尚, 轻奢随身散发.焕然一新.
2022春季广告片
2022春季广告片
2021春季 广告片
于寻常过往中,细节总是拥有最能打动人心的力量。
2021春日的温柔,恰似充满蓬勃生机的女性力量。
舒展、从容而不失灵动,
如新发嫩叶间透露的闪耀阳光,
又似随微风摇曳的花朵倩影。
循循而来,沉浸于这充满愉悦感的氛围之美。
城市、枢纽、人群,日复一日地看似构筑着我们生活的全部版图。而自然之境,却始终是我
们内心渴望亲密的、感到安全的、最终要回归的原生地。
2020早春,我们如海德格尔所说——“人,要诗意地栖居在大地上”,从时装的路径展开寻觅,试图与那块真正属于我们自己的地方重建联系。
在雷声远逝去后
被钢筋水泥包裹的那个心中之境
开始有了轻松的韵律
取自大地上生命的色彩
轻柔的灵动的不带侵略性的
用一种亲密无间的语言循序渐进
解读着你我内心真正的春日
用带着呼吸感的姿态贴近
确认着随风而来的温度气味质地
在此间感受久违的能量回归身体
在季节的迭代里
你知晓新的灵感和奇迹正在发生
自然之境我们的原生领地
给我们活力,给我们灵感,给我们安宁
3COLOUR 2020 spring
Coming soon
2019春季系列
仪式感是什么?
“它使某个日子区别于其他日子,使某一时刻不同于其他时刻”
出门前给恋人的拥抱、自己做的丰盛大餐、每年一次的周岁照、陪伴父母看的一场电影……
仪式感,伴着美好的记忆藉由画面衍生
是生活沉淀下的幸福的味道
3COLOUR 2018春
“心近自然”
女性与花草植物的关系密不可分,不仅是两者姿态上的丰富多样与温柔烂漫互相辉映,植物绽放出的生命力更像女性蕴藏在玲珑身躯当中的柔韧。
2018春季3COLOUR以“心近自然”为题,。时尚摄影师徐晓伟捕捉了王涵和Ola在郊外的自在光景。舒展的草坪、铺陈的碎花、亦或半掩着面孔的扶疏枝叶,都让超模王涵充满个性的脸庞更加柔和。这组大片当中,造型师Mia从3COLOUR春季新品中挑选了极具田间雅趣的单品进行搭配,无论是席地的碎花斗篷还是英式复古的束腰,都呈现出以现代服饰拼贴出田园之美的创意。
2017春
START HEART
从心出发
一个人走得快,一群人走得远
A man walks fast while a group go far
Quiet inside/宁静
Leave a tranquil, to the universe, the earth, to your heart
留下一份宁静
给宇宙,给大地,给自己的内心
The memory/旧时光
The butterfly flew over old times
Who in the clothes in the life, sleep and dreaming
Time through the cuffs, shadow button in the collar
For the passage of time, added warmth
蝴蝶飞过旧时光
谁在谁的衣帽里生活,睡眠、做梦
时间穿过袖口,阴影扣在领中
为流逝的时间,补述暖意
"Negative" art/“负”艺术
The spirit of warm orange and coral orange inner gentleness
暖橘的朝气与珊瑚橙的内在温柔
Sperry los holiday/斯佩洛假日
At the beginning of spring, at the beginning of the color between pu the sperry's holiday, to mean type colors to meet the colorful spring
春之伊始,在花色旖旎间开始了斯佩罗的假日,来用意式斑斓来迎接多彩的春日
2016春
We have dream
我有一个梦想
每个人心里都有个向往的地方,那里怀揣着我们的梦想和希望。
只有拥有梦想,并且为梦想拼命的努力过,当我们想起年轻时的岁月,
才不会觉得遗憾。也唯有梦想,才能像最新鲜的阳光一样,照亮我们漫漫的人生旅途。
2015春
Come As You Are
寻/ 找/自/己
我寻找着一个表达我自己个性的着衣方式,我渴望随性地表达真我,
我渴望在设计中,惊喜与被惊喜用浪漫与活力呈现即逝的瞬间,
在一段风景如画的旅途中,寻找着真实的自己,敞开心扉探索这纷繁多彩的世界。
I'm looking for a way to express my own personality dresses,
I yearn for the expression of my true with,
I long for in design,
And by surprise with romance and vitality of present moments of surprise,
in a picturesque journey, searching for the truth of their own,
open your heart to explore the diverse and colorful world.
2015春
Come As You Are
寻/ 找/自/己
我寻找着一个表达我自己个性的着衣方式,我渴望随性地表达真我,
我渴望在设计中,惊喜与被惊喜用浪漫与活力呈现即逝的瞬间,
在一段风景如画的旅途中,寻找着真实的自己,敞开心扉探索这纷繁多彩的世界。
I'm looking for a way to express my own personality dresses,
I yearn for the expression of my true with,
I long for in design,
And by surprise with romance and vitality of present moments of surprise,
in a picturesque journey, searching for the truth of their own,
open your heart to explore the diverse and colorful world.
2015春
Come As You Are
寻/ 找/自/己
我寻找着一个表达我自己个性的着衣方式,我渴望随性地表达真我,
我渴望在设计中,惊喜与被惊喜用浪漫与活力呈现即逝的瞬间,
在一段风景如画的旅途中,寻找着真实的自己,敞开心扉探索这纷繁多彩的世界。
I'm looking for a way to express my own personality dresses,
I yearn for the expression of my true with,
I long for in design,
And by surprise with romance and vitality of present moments of surprise,
in a picturesque journey, searching for the truth of their own,
open your heart to explore the diverse and colorful world.
2022冬季广告片
2022冬季广告片
3COLOUR 2020冬
WINTER 2020
林依晨出任3COLOUR品牌大使
2019冬,以『温暖有时』为主题,3COLOUR联手林依晨推出一系列的匠心质感冬装,那是羊绒与羊驼绒的暖意融融,也是精致鹅绒的无限温存,为都市女性的冬季衣橱打造系列优雅的高品质时装。
优雅和质感,都在此呈现。
3COLOUR 2018W FASHION SHOW
3COLOUR 2018冬季大秀,秀场灵感元素源自巴黎清晨。当最不羁的浪漫遇上最平凡的人间烟火,在艺术创作遍地开花的巴黎,探索法式美学基因,寻觅生活的时髦诗意。3COLOUR models穿梭在T台与巴黎街头之间,跃然于自由与包容的人文气息和艺术氛围里。
2018冬季新品系列
3COLOUR 2018冬季新品系列,将时装作为载体,全新演绎“心所致,型相应”。不拘泥于任何传统与惯例,在追寻心意的过程中发现“存在与更迭”交替的自由意境,衍生出颠覆式的“焕然新意”。
朝九晚舞
#3COLOUR 2017 冬季新品上市
冬,拒绝在常规的线性步调中移动
冬,在冬天也能穿上美丽的细肩带
跳脱日常的生活节奏
唤醒沉睡的梦想源动力
没有停下来的理由
2017冬季,预见精彩
勇敢奔向盛开的可能
3COLOUR,2017 winter
Soft, slouchy and irresistibly stylish
9 to 5,In New York
-Resplendent City-
华/丽/都/市
华丽感如约而至,营造日常服饰的奢华感。
丝绒的光泽,全新的经典,华丽面料生活化,
混搭大廓形的运动感外套更适合这一个冬季的形象。
精致的深色调,随着光线而变化的颜色,
是朝九晚舞的华丽都市里最动人的画面。
-Winter Garden-
冬/季/花/园
深色底的小碎花图案单品是这个主题的Key to style,
与毛衫、外套和短款大衣进行混搭,以浪漫之名。
百褶、荷叶边、大领口和抽褶的细节增加了女人味。
花朵图案的紧身短上衣可以和薄款毛衫叠穿,
或者用花朵图案长连衣裙搭配长毛衫。
亮黄和亮红色提亮花版。
-Army Green Land-
军/绿/桃/源
渴望逃离,渴望回归本源,
追寻最真的价值, 些许的装饰当然也不可或缺。
这一季的军绿色更加偏暖棕调,更加浓郁,
土黄色的搭配在17早春和早秋的秀场上大行其道,增加系列的明亮度;
金色的细节和点缀带来女性化的感觉和时尚感,
留意服饰上的纽扣、嵌条、刺绣的迷人细节。
-Elegantly Wrap-
优/雅/包/裹
在寒冷的冬季渴望温暖和舒适的时装,用来抵御外部的世界。
超大而具有包裹感的廓形。
毛衫值得你关注。
富有肌理感的细节必不可少:绗缝、夹棉、缎纹肌理。
聚焦皮草或者优质的人造皮草。
色彩的组合也是同样柔和温暖,以杏色、灰色和桃粉色为主调,古铜色调增添魅力。
柔软设计的单品适合叠穿,营造舒适设计感。
-Literate Chanson-
文/艺/歌/谣
运动风和80/90年代街头风给设计师们带来无尽的灵感,
亮色包含复古调性,营造充满趣味的氛围,多变细节混搭的造型充满活力 :
几何提花,刺绣毛衫,明亮色彩的条纹,
运用近色组合的单品(3个红色的组合,你期待么?)
运动风也可以女性化,层叠的穿搭也可以轻松而不失魅力。
2016冬
踪 影
SHADOW
你看不见你自己,你所看见的只是你的影子
What you are you do not see, what you see is your shadow.
柔雅空间 ELEGANT SPACE
此刻我是温暖的,有那样的余地
去回想一种安宁而
模糊的花香,柔软心意
亲爱的你
新生都市 NEW CITY
去把花香打开
去把软软的白云留下来
星星们正在作梦
我在他们的梦里醒来
艺术玩家 ART PLAYER
篝火翩翩起舞
点燃了夜的蒸腾
滋润了绚烂的图腾
静谧时光 QUIET TIME
天空是爱过的人
等待修复的橘色
朝你所在之处坠落
The white birds
--by: W.B. Yeats
a weariness comes from those dreamers, dew-dabbled, the lily and rose;
ah, dream not of them, my beloved, the flame of the meteor that goes,
or the flame of the blue star that lingers hung low in the fall of the dew:
for i would we were changed to white birds on the wandering foam: i and you!
露湿的百合、玫瑰梦里逸出一丝困倦;
呵,亲爱的,可别梦那流星的闪耀,
也别梦那蓝星的幽光在滴露中低徊:
但愿我们化作浪尖上的白鸟:我和你!
2015冬
记忆未来
你在早晨
遇见的第一声问候
肯定和她有关
你在午间
窗边阳光下的注视
也和她有关
所有的故事
在青春记忆里沉淀
2014冬
Feather between in black and white
黑羽白
3COLOUR冬季系列以电影“黑天鹅”为灵感诉求。取材于电影中白天鹅的纯洁与黑天鹅的魅惑,通过简洁的黑白色与随处可见的羽毛,力图唤醒女性内在的自我,从初生懵懂到成熟坚强的涅槃中,释放自己。黑羽白,取赤子之白、象征柔软;以魔幻之黑、呈现刚硬。这些关键词承载在黑&白的英文诠释上,黑字字体的干练,被羽毛的边缘修饰的柔和优雅。鲜红的点缀是为了让黑更深邃,让白更纯粹。
3COLOUR从夏季开始转型到冬季持续从跨界的视角来发现自然的生活美。从秋季的《了不起的盖茨比》的复古奢华,到冬季用《黑天鹅》发掘女人的多面性,3COLOUR在努力突破,用“只是一眼 却是永远”自信来展现生活有3COLOUR更美!
2021秋季广告片
2021秋季 广告片
2019秋新品上市 | 探寻女性之美
19秋新品上市
都市乐游,定格“流光溢彩”的美丽时刻
坚持用最有温度的方式,缝制出对美的偏执
3COLOUR 2018秋季系列是一个兼具简约、优雅、都市美感的系列,设计师展示了一个现实主义的集合,充满着都市化与实穿性的选择,用舒适单品缝制简约质感的生活。
加入当代都会生活对柔软舒适的实际需求,复制再造一个个经典的时装品味。时髦度及舒适感,与得体的剪裁相得益彰,蜕变成纯粹的、与众不同的、独特的3COLOUR ’s风格。让时装与经典自然不做作地融合。
2016秋
Blossom
绽 放
当你途经 我的绽放
我不是要给你25.3摄氏度或者38.7摄氏度
我也不能给你3000英尺或者20000英里
我只是希望你能得到你最想要的那种幸福
得到最能温暖你的温暖
得到最让你自由的自由
真我·绽放
与季节好好相处。我们。每一个人。
在多雨的城市里。在有树有鸟的郊野。在每一个充斥着陌生脸孔的开放场域里。每一个醒来又过去的日子都像是书本里的每一次翻页。可能是一个新的故事。可能是一次重新来过。可能有点记忆被拉起。可能只是,一次冒险。
在街头。在车窗上。透过橱窗的间隙里。在面对面的脸部表情与各种讯号对话里。我们穿上一次又一次的春夏秋冬。一年又一年。
那些与皮肤接触过的绵软与转换节奏的呼吸。我们想象。聆听。寻找。透过光。抚摸温度。透过熟悉的质感。接受改变。循环。这是一种生活的艺术。像翻开一本时尚画本。像不停地对着季节与生命按下快门与闪光。像陪着爱着的女人走过了一条又一条的街道拱廊。像一双又一双靴子鞋子与大墨镜。繁复的花纹悦目。穿上一件橘色的连衣裙走在树林里。有海。沙滩。有草地。像充满遐想的安静图片。每个人都在跳动。黑白的。对比强烈的。像躲在每个人内心深处的那些欲望被不小心发现。
经典是与大自然的水乳交融产生的自然而然。像一杯咖啡。记忆是被记忆的。是文字与影像搭建出来的。是放在手里感觉得到重量与存在的。是给感激造物且珍惜自然的人。像我们。让我们回到四季分明的舞台上。回到时尚。回到美好的片片色彩。优雅的摩登的带点伪装的,缤纷的馥郁的甜美的偶尔淡淡哀愁的。真我的绽放。
馥郁の香
就像踏进盛放的花园
眼前会浮现的画面
缤纷の羽
裙的翩跹
不示弱的明艳
摩登の力
集结了所有秋天的气息
为唤醒午后的记忆
New power dressing
精致,却令人放松
2015秋
Be True
回归本真
“复杂世界里,脂粉艳丽,面具多彩,每个人都在演戏,演的不是自己,却耗尽情绪。
自我的快乐,他人的认可,矛盾难以调和。
复杂世界里,本真胜过所有诗歌,赞许是你们的事,我只喜欢我,带着原始、初生的味道。擦拭眼眉的一抹粉彩,用最真实的自己来感知这个世界。
2014秋
The Great Gatsby
了不起的盖茨比
向影片《The Great Gatsby》致敬,围绕黄金20年代的主题展开。将华丽与复古层层铺陈开,全力展现一个奇迹的时代,一个艺术的时代,一个流光溢彩的时代。
灵感源自“美国二十世纪最杰出的作家”之一菲茨杰拉德的代表作《了不起的盖茨比》。2013年夏天,澳大利亚人巴兹·鲁赫曼重拍《了不起的盖茨比》,影片中极尽时髦之能事:服饰、珠宝、布景、宴会,甚至是盖茨比锃亮闪耀的黄色跑车,无不时刻提醒观众那个张扬而自由的爵士年代。三彩14秋新品也巧妙地运用了这些元素,下拉的腰线、摇曳的流苏裙摆……这种属于20年代的时尚被重新演绎。